1 Temmuz 2011 Cuma

     Britney Spears'dan Yeni Klip "I Wanna Go"
       Britney'nin I Wanna Go klibi artık onun tamamen eski parlak günlerine döndüğünü gösteriyor.


Şarkının Sözleri ve Çevirisi

Lately I've been stuck imagining
Son zamanlarda hayal etmeden duramıyorum
What I wanna do and what I really think      
Ne yapmak istediğimi ve gerçekten ne düşündüğümü
Time to blow, out.
Şimdi eğlenme zamanı
Be a little inappropriate
Biraz uygunsuz davranma zamanı
'Cause I know that everybody's thinking it
Çünkü herkesin bunu düşündüğünü biliyorum
When the light's, out
 Işıklar söndüğünde

Shame, on me.
Kendimden utanmalıyım
To need, release.
Kendimi salıvermeye ihtiyaç duyduğum için
Uncontrollably...
Kontrol edilemez bir şekilde

I-I-I wanna go-o-o all the way-ay-ay taking out my freak tonight
Her yolu denemek istiyorum içimdeki ucubeyi açığa çıkarmak için
I-I-I wanna show-o-o all the dir-ir-irt I got running through my mind
Aklımdan geçen bütün edepsiz düşünceleri göstermek istiyorum
I-I-I wanna go-o-o all the way-ay-ay taking out my freak tonight
Her yolu denemek istiyorum içimdeki ucubeyi açığa çıkarmak için
I-I-I wanna show-o-o all the dir-ir-irt I got running through my mind
 Aklımdan geçen bütün edepsiz düşünceleri göstermek istiyorum

Wo-oh-oh

Lately people got me all tied up
 Son zamanlarda insanlar beni meşgul ediyorlar
There's a countdown waiting for me to e-rupt
Bir geri sayım var patlamam için
Time to blow, out.
Patlama zamanı
I've been told who I should do it with
Bunu kiminle yapmam gerektiği söyleniyor
To keep both my hands above the bl-an-ket
 Ellerimi yorganın üzerinde tutabilmek için
When the light's, out.
 Işıklar söndüğünde

Shame, on me.
 Kendimden utanmalıyım
To need, release.
 Kendimi salıvermeye ihtiyaç duyduğum için
Uncontrollably...
Kontrol edilemez bir şekilde

I-I-I wanna go-o-o all the way-ay-ay taking out my freak tonight
 Her yolu denemek istiyorum içimdeki ucubeyi açığa çıkarmak için
I-I-I wanna show-o-o all the dir-ir-irt I got running through my mind
 Aklımdan geçen bütün edepsiz düşünceleri göstermek istiyorum
I-I-I wanna go-o-o all the way-ay-ay taking out my freak tonight
 Her yolu denemek istiyorum içimdeki ucubeyi açığa çıkarmak için
I-I-I wanna show-o-o all the dir-ir-irt I got running through my mind
 Aklımdan geçen bütün edepsiz düşünceleri göstermek istiyorum

Wo-oh-oh

Shame, on me.
 Kendimden utanmalıyım
To need, release.
Kendimi salıvermeye ihtiyaç duyduğum için
Uncontrollably...
Kontrol edilemez bir şekilde

I-I-I wanna go-o-o all the way-ay-ay taking out my freak tonight
Her yolu denemek istiyorum içimdeki ucubeyi açığa çıkarmak için
I-I-I wanna show-o-o all the dir-ir-irt I got running through my mind
 Aklımdan geçen bütün edepsiz düşünceleri göstermek istiyorum
I-I-I wanna go-o-o all the way-ay-ay taking out my freak tonight
 Her yolu denemek istiyorum içimdeki ucubeyi açığa çıkarmak için
I-I-I wanna show-o-o all the dir-ir-irt I got running through my mind
 Aklımdan geçen bütün edepsiz düşünceleri göstermek istiyorum

Wo-oh-oh
Çeviri:ceviri.alternatifim.com

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder